الدراسات العليا والبحث العلمي:

يعد تخصص اللغتين التركية والانجليزية من التخصصات الإنسانية في االجامعة الأردنية وهو الأول من نوعه في الأردن ولا نجد تخصص اللغة التركية إلا بالجامعة الأردنية وجامعة اليرموك لذلك ومع الأسف إذا أراد الطالب بعد البكالوريوس في دراسة الماجستير في تخصص اللغة التركية وفروعها من الأدب التركي وغيره فهو لا يستطيع ذلك في الأردن لعدم توفر هذا التخصص إلا أنه لديه فرصة كبيرة بالاشتراك في برنامج الماجستير والدكتوراة أيضا الموجود في تركيا ويستطيع أيضاً أن يأخذ منحة من الحكومة التركية فهذا النوع من المنح ميسر والدليل أن هناك الكثير من خريجي هذا التخصص يدرسون الماجستير والدكتوراة في تركيا فهذا ليس بالشيء المستحيل ولكن يجب على الطالب الذي يفكر بإكمال دراسته الاهتمام بالمعدل فهو يؤثر كثيراً على مثل هذه المنح، التي يتم اختار فيها بعد تقديم الطالب أوراقه واجتيازه مقابلة المنحة وهي عبارة عن أسئلة بسيطة حول التخصص بشكل عام.

أما من ناحية اللغة الانجليزية فيستطيع الطالب أن يكمل دراسته إما في الجامعه الأردنية أو في أي جامعه أخرى داخل الأردن أو خارجه فمثل هذه الدراسات موجود وبكثرة وذلك بسبب انتشار اللغة وقوتها.

ويستطيع الطالب التقدم لبرنامج الدراسات العليا في أي مجال من المجالات الإنسانية كون تخصص اللغتين التركية والانجليزية جزء منها.

أما من ناحية البحث العلمي فهذا عائد على مهارة الطالب ورغبته في التعلم، في قسم اللغة التركية تجد الأساتذة متعاونين جداً مع الطلبة الراغبين بعمل مشاريع، فمثلاً في سنة 2016 بدأ مجموعة من طلاب قسم اللغة التركية بترجمة مجموعة من القصص من اللغة التركية إلى اللغة العربية بالإضافة إلى ترجمة سيرة حياة كاتب القصة المراد ترجمتها ورفع الترجمة على موقع ويكيبيديا، أما بالنسبة للقصص فيعمل هؤلاء الطلاب على محاولت نشرها وايصالها إلى أكبر عدد ممكن من القراء. ويستطيع أي طالب يملك فكرة يرغب بتطبيقها اللجوء إلى أساتذة القسم وسيكونون بإذن الله خير مساند له، ولا بد هنا من الإشارة إلى المؤتمر الذي نسقته إحدى طالبات اللغة التركية وحضرته وناقشة فيه فكرتها حول تعلم اللغة واكتساب هوية جديدة فقد ساعدها الأساتذة وساندوها لعمل هذا المؤتمر. في قسم اللغة التركية لا شيء مستحيل فإذا كان الطالب طموح وجاد ويرغب بالتميز فعليه دراسة اللغة التركية فهي أفضل بيئة لعرض المهارات والتميز.

نور عثمان..